Remember remember the 5th of November

5 ноября в UK отмечается день, вернее, ночь Гая Фокса, также известный(ая) как Bonfire night. Вообще, на протяжении последних пары дней я то и дело слышала звуки фейерверков на набережной, но самые главные шоу конечно должны произойти сегодня.

Кто такой Гай Фокс
В 1605 году во время правления симпатизировавшего протестантам короля James I (на русском именуемом Яковом) группа католиков предприняла попытку взорвать Палату Лордов Британского парламента — как раз в тот момент, когда там присутствовал монарх. В подвале был заложен порох — поэтому заговор этот назывался Пороховым, а поджечь все это дело было доверено никому иному, как человеку по имени Гай Фокс, который даже не был главой мятежников.

image

Фото отсюда

Тем не менее, поймали именно его при попытке осуществить задуманное (Парламент как известно взорван не был), заключили в Тауэр, пытали, и он выдал имена своих сообщников, которых вскоре схватили. Всех участников Порохового заговора приговорили к традиционной в то время казни для предателей страны — смерть через повешение, потрошение и четвертование. Совершенно дикое мероприятие, когда преступника, привязанного к подобию лестницы, сначала тащили на место публичной казни, потом вешали, не давая полностью задохнуться, затем потрошили и в итоге четвертовали.

Вот такая милая традиция, в честь этого даже назван паб неподалеку от Тауэра (и моего офиса) — The Hung, Drawn and Quartered — очень кстати популярный, в пятницу там не протолкнуться.

image

Фото отсюда

К слову, самому Гаю Фоксу удалось избежать такой ужасной смерти — он попытался сбежать с виселицы и сломал себе шею.

Маска Гая Фокса
Традиционная маска с набеленным лицом и подкрученными тонкими усами, которую активно использовали участники движения Anonymous, действительно напоминает черты Гая Фокса. В том виде, в каком она привычна нам, ее придумал иллюстратор комикса V for Vendetta (1982) — David Lloyd. Наверняка многие видели экранизацию 2006 года с Натали Портман и Хьюго Уирвингом, но сюжет такой же — действие происходит в анти-утопичной Великобритании, когда один оппозиционер пытается свергнуть тоталитарный режим.

image

Фото отсюда

Guy Fawkes’s night now
Сегодня в Лондоне чуть ли не на каждом шагу зажигают фейерверки, а на особо крупные собрания таковых нужно заранее бронировать (бесплатные) билеты.

image

Фото отсюда

К тому же повсеместно зажигают огромные костры, сжигая, в том числе, фигурки участников Порохового заговора. Как многие, наверное, помнят, и в Шерлоке была серия, когда Ватсона чуть не сожгли на этом памятном костре.

image

Фото отсюда

Что отмечают на сегодняшний день, я так до конца и не понимаю. День именуется как commemorating — дань памяти, и по мнению одних это день счастливого избавления короля от неудавшегося покушения. А с другой, даже не знаю — день памяти мятежника, который хотел взорвать Парламент, но избежал мучительной казни, по счастливой случайности сломавший себе шею?..

Многое, многое остается загадкой в UK..

Реклама

О системе здравоохранения в UK

До переезда я очень надеялась, что на берегах Темзы я вдруг совсем перестану болеть и мне не придется обращаться к местным докторам. К сожалению, чуда не произошло, и совсем недавно мне пришлось очень быстро разобраться в том, как устроена местная система доступа к мед.помощи. А устроена она абсолютно по-другому в сравнении с Россией.

В России все было очень просто: ОМС я не пользовалась уже лет десять, т.к. у меня был ДМС полис от работодателя. Имелся перечень доступных клиник, и доступ к ним можно было получить двумя способами:
1) Позвонить в страховую компанию и попросить подобрать наиболее удобную клинику и время приема,
2) Выбрать наиболее предпочтительную клинику самой и звонить туда напрямую, чтобы записаться сразу к конкретному специалисту (болят связки в колене – идешь к хирургу-травматологу, болит глаз – к окулисту и тд).

Как это работает здесь.
Прежде всего, есть NHS – National Health Service, это аналог российской бесплатной медицины по ОМС. Думаю, что для граждан Великобритании доступ бесплатен, но что касается меня – подозреваю, что так называемый healthcare surcharge, который был уплачен за меня при подаче документов на рабочую визу (200 фунтов за каждый год пребывания в стране) был именно за доступ к NHS.

GP referral
Итак, прежде чем получить возможность проконсультироваться у врача определенной специализации, нужно получить направление от терапевта, или GP referral (GP – General Practitioner). Это направление выглядит как официальное письмо, описывающее вкратце имеющуюся проблему со здоровьем и подписанное GP.

Если текущая мед страховка не покрывает услуги частных GP, нужно получить referral от NHS GP. Это отдельная история в несколько итераций.

1. Сначала на сайте NHS нужно выбрать клинику, наиболее близкую к адресу проживания (в моем случае она была одна-единственная) и «прикрепиться» к ней. Сделать это можно только лично, заполнив специальную форму.
2. Прежде чем записаться к GP в этой клинике, нужно пройти предварительный скрининг здоровья, который выполняет nurse и к которой тоже нужно записаться (и скорее всего это будет где-то через неделю с момента обращения).
3. Визит к nurse подразумевает не только общие вопросы об истории болезней, состоянии здоровья, измерение давления, роста и веса, но и анализ мочи.
4. Когда заключение nurse готово (сразу же), можно наконец записываться к GP (еще примерно через неделю) и получать от него направление на дальнейшее лечение.

GP выглядит как некий фильтр, призванный отсеить всех симулянтов, а также случаи, когда можно просто дать рекомендацию «выпить аспирин».
По факту со мной 10 минут беседовала студентка медицинского колледжа, потом пришел собственно GP и стал диктовать практикантке письмо для referral (осматривать меня он не посчитал нужным, просто спросил у девушки, какой диагноз), подписал и ушел.

Private medical cover
После того, как GP referral к врачу конкретной специализации на руках, можно идти и записываться к нему. Здесь есть несколько вариантов. Если private medical cover у вас нет, то скорее всего ближайшая запись к нужному врачу в NHS будет только через 5-6 недель (так мне сказали на ресепшен).

Моя программа страховки от работодателя включала частные клиники (но не частного GP, на удивление), поэтому я пошла по этому пути.
Вот на этом моменте и возник сильнейший диссонанс, поскольку процесс записи к врачу кардинально отличался от того, к чему я привыкла в Москве.

Во-первых, все нужно согласовывать по телефону с корпоративной medical helpdesk (могу предположить, что в других организациях согласование может быть напрямую со страховой компанией). То есть, звонишь и говоришь, что у тебя болит и сообщаешь, что имеешь на руках GP referral к частному врачу.

Во-вторых, недостаточно просто знать название конкретной клиники, т.к. у врачей, которые в ней принимают, может быть разный уровень практики и, следовательно, включенности в мое покрытие (например, консультация для меня будет бесплатна, а лечение/исследования на каких-либо аппаратах уже нет). Поэтому консультант из medical helpdesk сначала сам звонит в клинику и возвращается с фамилиями конретных врачей, услуги которых полностью покрываются моей страховкой. Также мне сообщают так называемый authorization number от страховой компании, который мне нужно будет озвучить врачу — чтобы страховая оплатила мой визит.

Дальше я уже сама звоню и записываюсь к конкретному врачу, и скорее всего, у каждого из них будет свой секретарь, даже если они работают в одной клинике.

Если есть только NHS
У меня в процессе всех вышеописанных коммуникаций с разными сторонами возник вполне логичный вопрос, что делать, если частной мед страховки нет, а помощь нужна. Или допустим, как в моем случае, она есть, но направление нужно все равно от GP из NHS.

Что делать, если помощь нужна срочно, а пока запишешься к этому GP, и помереть можно?

Как оказалось, если это так называемый emergency case, можно просто обратиться в одну из NHS больниц (ближайшая ко мне – Guy’s Hospital, например).
Я сомневалась, насколько мой случай подпадал под определение Accident & Emergency, поэтому решила дождаться GP referral и потом визита к ENT doctor.

Расширения текущего покрытия
Частные страховки устроены здесь не по российскому принципу «все включено». Каждую дополнительную опцию, помимо базовой, нужно включать отдельно (и зачастую оплачивать самостоятельно — это зависит от работодателя).

В моем случае логичным расширением имеющегося доступа к частным клиникам был бы доступ и к частным GP. У меня есть возможность этот доступ получить, но – внимание – только в определенный месяц, во время annual enrollment (это будет в марте). К тому же мне придется заплатить за это около 120 фунтов.

Зачастую базовые страховки по умолчанию так же:
• НЕ покрывают стоматологию
• НЕ включают покрытие во время путешествий (частных поездок; командировки покрываются)
• НЕ включают страхование от несчастных случаев
• НЕ включает всего вышеперечисленного для членов семьи.

Какие-то компании (далеко не все) предоставляют эти опции бесплатно для сотрудника, но в большинстве случаев активировать их можно только раз в году, в annual enrolment, который у всех разный.

Исключение могут составлять только так называемые qualifying lifestyle change — рождение ребенка, заключение брака и т.д. Но опять же будет зависеть от конкретного работодателя — к примеру, внутренняя политика может говорить следующее: если опция private medical cover не была выбрана для себя во время annual enrollment, для своего нового partner при женитьбе/замужестве ее выбрать будет нельзя; придется ждать, когда это «окно» снова откроется — в следующем году.

Ашхабад, Туркменистан

Ни за что не могла бы представить, что после переезда отправлюсь в командировку в страны, входившие в состав СССР. Особенно в так называемые “stan”-countries. Особенно – в Туркменистан, которая считается одной из самых закрытых.

В начале я даже немного упиралась, т.к. думала, что там небезопасно (Ашхабад находится почти на границе с Ираном, разделяют только горы). Но как оказалось количество представителей правоохранительных органов на улицах города больше, чем самих жителей, так что этот стереотип остался неподтвержденным.

Город меня очень впечатлил, даже больше – поразил. Особенно на контрасте с моими ожиданиями.

1

Читать далее

Cornwall, графство на юго-западе Великобритании

Британская писательница Дафна Дюморье, побывав однажды в Корнуолле, влюбилась в него так, что оставила Лондон и переехала. Сняла особняк на побережье, гуляла вдоль моря, училась плавать и писала свои знаменитые романы. Корнуолл идет сквозной линией по всем ее произведениям: именно здесь разворачивается действие знаменитых «Птиц», экранизированных Хичкоком, и романа «Ребекка» (всем советую, кстати).

1

Корнуолл довольно своенравен – мало того, что ехать туда 6 часов на поезде (до западной части), так еще и погода там экстремально переменчивая. Лондонская не идет ни в какое сравнение. Меньше минуты может отделять яркое солнце от проливного дождя или даже града. Сильнейший порывистый ветер и вовсе не прекращается.

2

Проверка погоды перед непосредственным отправлением показала, что по прогнозам будут heavy rains, и я уже было начала продумывать пути отступления.. Но почему-то Корнуолл нас полюбил и немного даже жалел: включал дождь, как только когда мы успевали зайти в помещение, от града давал спрятаться в машине, предоставлял возможность спокойно пройти по пляжу и не быть застигнутыми бурей, от которой нигде не укрыться.

28

Читать далее

Зимняя Португалия. Лиссабон (часть 2)

Продолжаю рассказ о поездке по Португалии. Здесь также про Лиссабон: район Белем, предновогодняя обстановка и немного ресторанных рекомендаций.

Район Белем

Минут 30, наверное, нужно ехать от центра на трамвае, чтобы добраться до Белема – одного из районов Лиссабона. Мы гуляли по нему 31 декабря, как раз в то время, которое на родине зачастую поглощено «Иронией судьбы», нарезкой салатов, охлаждением шампанского и бесконечным поеданием мандаринов.

pt-2-1

Должна сказать, что 31 декабря на берегу почти океана – это чудесно (еще пара километров влево по карте, и Тежу плавно впадет в воды Атлантики). Крики чаек, соленый воздух, кеды и солнечные очки вместо шубы и шапки, неспешность окружающих португальцев, которая прямо затягивает.

pt-2-1'

Читать далее

Зимняя Португалия. Лиссабон (часть 1)

Путешествие для меня было и остается немного волшебством. Несмотря на все растущий темп жизни, близость городов благодаря самолетам и доступность из-за возможности все планировать самостоятельно. Но какая-то магия есть. Представляешь себе, выбирая отель, например: а как это будет, выйти вечером прогуляться и зайти выпить вина в один из баров. Мимо пройдет парочка местных, говоря что-то на своем непонятном. Машины красивые, маленькие. Мостовая из брусчатки. Кажется, даже ветер теплый чувствуешь.

Или предвкушаешь, допустим, переезды между городами, когда подбираешь плейлист для машины. Рисуешь в воображении, что увидишь из окна, где вы будете останавливаться и как вообще все здорово.

1

Моя Португалия началась пару лет назад со случайно увиденных в ленте соцсетей фотографий зимнего Лиссабона с апельсиновыми деревьями. А потом – даже не помню, когда и где – купила англоязычный путеводитель по стране. Подумала еще тогда, что нужно обязательно там побывать, и не в одном городе. Я называют эту стадию путешествия hint – когда появляется некоторый намек на поездку в будущем, шепот, робкое дыхание.

2

Читать далее

Дневник уплывающего москвича

День 1

С утра ничего не предвещало катастрофы: дождь со снегом по прогнозу, эка невидаль. Пока все чисто. Отогнала мысль про зонт как несостоятельную. Резиновые сапоги остались на балконе. Днем из окна офиса наблюдала легкий дождик.

До метро вечером пришлось уже немного грести. Лица встречных прохожих не предвещали ничего хорошего, если удавалось перед ними занять сторону тротуара с наименее глубокой лужей. В толпе было трудно уберечь глаза от колких спиц зонтов их счастливых обладателей. Вспомнила о стратегическом планировании.

Несколько раз удачно отпрыгнула от падающего с крыш снега. Удачно еще и потому, что удержалась на ногах и не упала в лужу.

Уже ближе к Таганке почувствовала, что по всем признакам Москва превратилась в Петербург. Проезжающая мимо машина, которая окатила водой из лужи жмущихся на светофоре пешеходов, подтвердила догадку. Маленький мальчик, глядя на поток воды, сказал: «Папа, смотри, речка!»

После 10 минут на улице лицо стало напоминать панду из-за черных кругов под глазами: тушь сошла с ресниц и медленно поползла вниз.

В метро казалось непривычно свободно — зашедшие в вагон на станциях, где дождя еще не было, сбивались в кучку, чтобы защитить сухих себя от наступающей армии мокрых вновь вошедших. Пахло мокрыми кошками — в воздухе витал запах сожалений девушек, которые решили сегодня пойти в шубах.

Дорога до дома стала похожа на квест: обойти лужи (миссия невыполнима), не поскользнуться на мраморных ступеньках перехода (может повезти), сделать несколько коротких заплывов у перекрестков. Тоскливо вспомнила про резиновые сапоги.

Оказалось, что пуховик может промокнуть насквозь. Может посушить феном?

Продолжение следует.. Ведь «Москва — порт пяти морей»